| La calle del espanto: objeto literario no identificado |
 |
 |
| Monday, 26 February 2007 20:34 | |||
|
La calle del espanto: objeto literario no identificado. Por Joaquín González J. “La imaginación es una galaxia en expansión siempre creciente.” Richard Brooks La Ufología tiene que ver con la evolución de las ideas, especialmente con el concepto de vida probable en otros planetas, galaxias o cuasares del universo. Es conocida también como Ovnilogía ya que hasta ahora, las más sólidas, pero aún relativas pruebas, que sustentan los postulados de esta disciplina, son las fotografías y videos realizados por cientos de personas de todas partes del mundo que parecen confirmar la eventual visita a nuestro planeta de los denominados Objetos voladores no identificados. Sin embargo, más recientemente y nada menos que en nuestro país, se ha reportado la existencia de un objeto (con apariencia de libro), el cual es muy probable que llegue a ser considerado, como la primera evidencia escrita (o literaria) de origen extraterrestre en nuestro planeta. Llamémosle por lo pronto O.L.N.I. (Objeto Literario No Identificado). Al O.L.N.I. en cuestión, ya se le han practicado algunos estudios preliminares por ufólogos del patio, quienes no han ocultado su emoción al sugerir la posibilidad de que este objeto, haya podido ingresar a nuestra atmósfera por eyección a partir de un núcleo galáctico poseedor de vida inteligente altamente evolucionada. Otro aspecto interesante y digno de tomar en cuenta, es el sitio donde fue encontrado por un experimentado ufólogo de origen irlandés, que estaba de paso por nuestro país. Lo reconoció perfectamente camuflado entre una pila de libros usados en un puesto de ventas en una popular y concurrida calle de la ciudad capital. Resulta imposible dejar de suponer que el propio nombre de la calle Salsipuedes lleva aparejado un simbolismo de advertencia, para quienes se aventuren o intenten descifrar el enigmático mensaje impreso en el O.L.N.I. Por otro lado en los laboratorios de la Universidad de Panamá se han realizado ya, las pruebas químicas pertinentes sobre una pequeña muestra de material que les fue suministrada a fin de poder determinar la calidad y técnica en la confección del O.L.N.I. Paradójicamente los resultados obtenidos indican que está hecho de papel común, pero con una técnica de reciclaje artesanal de papel inodoro, procedimiento desconocido hasta ahora por las compañías fabricantes de papel, registradas en todo el mundo. Por su parte un importante miembro del equipo de Seguridad del Departamento de Estado, enviado por Bush, está muy interesado en conocer más a fondo los detalles sobre la tecnología de los lentes multicolores, ya que un instrumento visual de este tipo sería de gran ayuda para los combatientes norteamericanos en Irak, a fin de facilitar el reconocimiento de objetivos militares y hasta el propio escondite de Osama Bin Laden. Pero en fin, por supuesto que estoy de acuerdo con ustedes; lo más importante en estos momentos, para nuestros intereses domésticos, no son todos estos aspectos colaterales, sino el propio contenido y significación literal del texto impreso en el O.L.N.I. En tal sentido, es muy temprano todavía para promulgar una interpretación concluyente al respecto. Se hace necesario un estudio sistemático más profundo que permitiría arrojar luces, ya que el debate sobre el tema es aún incipiente. Empero salta a la vista que el alienígena supuesto autor de la obra, intentó utilizar nuestro propio sistema de escritura e idioma, a fin de que pudiéramos entenderlo de la mejor manera posible. Así pues abordamos el estudio del O.L.N.I con un interés más parroquial y desde un punto de vista estrictamente literario y menos especulativo, a ver qué pasa. En primera instancia, es justo reconocer que el estilo politemático de la obra entrelaza eficazmente un conjunto controversial de datos y acontecimientos históricos de nuestro país, a guisa de breves y refrescantes viñetas. Donde se percibe la posible influencia alienígena más claramente es cuando el autor introduce esa especie de “emulsión literaria” entre el pasado y el presente, entre la ficción y la historia, entre el ayer y el mañana. Todo ello sin perder coherencia ni ilación. A lo largo de todo el libro existe un cuasi imperceptible notocordio, un premeditado hilo conductor, que le da el toque de misterio. Es la magia del autor que logra transportarnos a placer, de la broma al drama, con tan solo una coma de por medio. Aquí los personajes parecen decidir libremente su destino literario, entran y salen por doquier, aunque no deban. El sexualismo y el erotismo se abordan sin mojigaterías. El autor utiliza el erotismo criollo, como se utiliza el “ biombo” en las manos de un chiquillo; para sazonar con pícara intención nuestra panameñidad. Definitivamente que este O.L.N.I. no es una obra para leer bajo el efecto sedante de la alcoba. Hay que leerla sentado y con los lentes (de preferencia multicolores) bien puestos. La destreza literaria del supuesto alienígena, se pone de manifiesto cuando logra transmitir con solvencia, la quinta esencia de nuestra idiosincrasia como panameños, el juega vivo generacional que nos ha caracterizado siempre, afectándose además, el mismo autor, por una especie de narcisismo recurrente que no intenta disimular. No obstante y desde otra perspectiva es curioso observar, cómo reaccionan algunos lectores ante el contenido del citado O.L.N.I. Hay quienes lo consideran una “herejía literaria”. Otros lo minusvaloran ubicándolo en la categoría de pasquín de Dick Tracy. Algunos amenazan con llevar sus “letras” al “fuego” a fin de eliminar todo vestigio de esta nueva forma de “terrorismo conceptual”. Los menos osados lo califican simplemente (entre risas) como una “ñamería literaria”. Yo, por supuesto, no me incluyo dentro de este grupo de Torquemadas modernos. A mi lo obra me parece interesante y aleccionadora, sobre todo porque este tipo original de metaficción literaria sirve para sacudirnos la rutina de los esquemas del marketing y nos induce a buscar por nosotros mismos la cuadratura del círculo. No en balde este O.L.N.I. genera ya en nuestro país, las primeras y significativas secuelas del postmodernismo literario, al promover el interés por el debate con una actitud cada vez menos dogmática. La obra constituye un grito reprimido de denuncia y queja, presente e inaudible, como el desaparecido “ El Grito ” , la famosa pintura del noruego Edward Munch, recientemente robada en el Museo de Oslo. La calle del espanto es un grito sí, pero con el bálsamo bienhechor del buen humor, untado en la garganta. En efecto, Salsipuedes es la calle del espanto, donde el ufólogo irlandés encontró el O.L.N.I. Es el estrecho túnel que se traga a los hijos de la calle y los arrulla. Es el escenario donde los escuderos modernos montados en rocinantes de palo, se asoman como Hormiguita, Palillo y Grillo, a ver el alma de la gente con los lentes maravillosos de Richard Brooks. Referencia Bibliográfica. Brooks, Richard. La calle del espanto/ Panamá: Círculo de Lectura Guillermo Andreve, 1994. 182p. il. De venta en Exedra Books y los supermercados Ribasmith. Nota. Joaquín González J. es pintor, narrador, docente y periodista. Reside en Chiriquí.
Set as favorite
Bookmark
Email This
Comentarios (0)
 Escribir comentario
|
